-
1 glow
[gləu]1. verb1) to give out heat or light without any flame:يَتَوَهَّجThe coal was glowing in the fire.
2) to have red cheeks because of heat, cold, emotion etc:يَتَوَرَّد ، يَحْمَرThe little boy glowed with pride.
2. nounthe state of glowing:تَوَهُّج، إحْمِرارthe glow of the coal in the fire.
-
2 gløða
glow, glow with heat -
3 ardi
glow, glow with heat -
4 GLÓA
* * *(að, or -óða, -ót), v.1) to shine, glitter (glóar nökkut í götunni);2) to glow with heat; glóanda járn, red-hot iron.* * *að, [A. S. glowan; Engl. glow; Germ. glühen; etc.], to shine, glitter (of metals or bright things); er vápnin glóðu, Fagrsk. 138, Bs. i. 348, Rb. 358; hón glóaði af gulli, Stj. 206, Fas. i. 333; hann glóar sem eldr, Hb. 544. 39: red-hot, járn-sía glóandi, a red-hot iron, Edda 61, Fms. viii. 8; glóandi hiti = Germ. glühend, Greg. 36: scalding hot, of broth or the like. -
5 накал
-
6 glühen
I v/i2. fig. Gesicht: burn ( vor + Dat with); Berge, Himmel etc.: glow; vor Eifer glühen geh. Person: be flushed with enthusiasm* * *to glow with heat; to glow* * *glü|hen ['glyːən]1. vito glow; (fig auch) to be aglowder Ofen/die Sonne glüht, dass man es nicht aushalten kann — the fire/sun is too hot to bear
vor Fieber/Scham glǘhen —
vor Verlangen etc glǘhen (liter) — to burn with desire etc
2. vtto heat until red-hot* * *1) (to give out heat or light without any flame: The coal was glowing in the fire.) glow2) (to have red cheeks because of heat, cold, emotion etc: The little boy glowed with pride.) glow3) (the state of glowing: the glow of the coal in the fire.) glow* * *glü·hen[ˈgly:ən]vi1. (rot vor Hitze sein) to glow3. (geh)vor Scham \glühen to be flushed [or to burn] with shame* * *1.intransitives Verb2) (geh.): (erregt sein) burn2.transitives Verb (zum Leuchten bringen) heat until red-hot* * *A. v/i1. glow; Metall: be red-hot;zum Glühen bringen heat sth till it glows (red-hot)2. fig Gesicht: burn (vor Eifer glühen geh Person: be flushed with enthusiasm* * *1.intransitives Verb2) (geh.): (erregt sein) burn2.transitives Verb (zum Leuchten bringen) heat until red-hot* * *- n.glow n. -
7 жар
м. heat, glowжар, лихорадочное состояние — fever heat
жар, повышенная температура — fever heat
Синонимический ряд:1. жар (сущ.) жар; жарища; жарищу; жарынь2. огонь (сущ.) огонь; пламень; пламя; разгар3. страсть (сущ.) пыл; страстность; страсть4. температура (сущ.) горячка; горячку; температураАнтонимический ряд:прохлада; прохладу; холод -
8 нестерпимый жар
Makarov: a glow of heat, glow of heat -
9 палящий зной
1) General subject: a sizzling spell of weather, baking sun, blazing heat, parching heat, scorching glow, scorching heat (о погоде; Ex.: Arabian desert known as the Rub al Khali, which means "the Empty Place". [...] It's a region of fierce winds, \<b\>scorching heat\</b\>, dust storms, and sand dunes 500 feet high.), sizzling sunshine (еще \<i\>"палящий солнечный свет"\</i\> - о погоде; Ex.: \<b\>sizzling sunshine\</b\> and very hot.)2) Makarov: ardent heat -
10 термічна обробка в тлійному розряді
= іонна термічна обробкаru\ \ [lang name="Russian"]термическая обработка в тлеющем разряде, ионная термическая обработкаen\ \ [lang name="English"]plasma heat treatment, glow discharge heat treatment, ion bombardment heat treatmentde\ \ Plasmawärmebehandlungтермічна обробка в умовах потужнострумового тлійного розряду між виробом (катодом) і анодом у газовому середовищі при тиску, нижчому за атмосфернийТермінологічний Словник "Метали" > термічна обробка в тлійному розряді
-
11 термическая обработка в тлеющем разряде
= ионная термическая обработкаua\ \ [lang name="Ukrainian"]термічна обробка в тлійному розряді, іонна термічна обробкаen\ \ [lang name="English"]plasma heat treatment, glow discharge heat treatment, ion bombardment heat treatmentde\ \ Plasmawärmebehandlungтермическая обработка в условиях сильноточного тлеющего разряда между изделием (катодом) и анодом в газовой среде при давлении ниже атмосферногоТерминологический словарь "Металлы" > термическая обработка в тлеющем разряде
-
12 jara
f intense heat/glow, glowing heat, incandescence; specif red/white heat; - žega -
13 백열하다
v. incandesce, glow with heat, cause to glow -
14 hehku
yks.nom. hehku; yks.gen. hehkun; yks.part. hehkua; yks.ill. hehkuun; mon.gen. hehkujen; mon.part. hehkuja; mon.ill. hehkuihinardour (noun)blow (noun)fervour (noun)fire (noun)glow (noun)* * *• shimmer• zeal• glow• gusto• heat• incandescence• lust• rosiness• glimmer• fervour• radiance• blush• fire• gleam• blow• brillancy• brilliance• burning• eagerness• fever• flush• ardour -
15 засвити
to become redhot, to glow, to heat redhot, to shine with intense heat -
16 ražariti
vt pf cause to glow with heat, heat red-hot (white-hot), incandesce -
17 накаливаться
1) <engin.> glow
2) heat -
18 пыл
1) General subject: ardency, ardor, ardour, blaze, blood, broil, eagerness, fervency, fervour, fire, flame, glow, heartiness, heat, incandescence, mettle, passion, rage, unction, warm blood, zeal, zealousness, zest, put on his mettle2) Colloquial: spunk3) American: fervor4) French: elan5) Religion: (религиозный) effervescence -
19 آنچ
n.fervour / flame / glow / grief / heat / warmth -
20 백열시키다
v. incandesce, glow with heat
См. также в других словарях:
Glow — (gl[=o]), v. i. [imp. & p. p. {Glowed} (gl[=o]d); p. pr. & vb. n. {Glowing}.] [AS. gl[=o]wan; akin to D. gloeijen, OHG. gluoen, G. gl[ u]hen, Icel. gl[=o]a, Dan. gloende glowing. [root]94. Cf. {Gloom}.] [1913 Webster] 1. To shine with an intense… … The Collaborative International Dictionary of English
Glow fuel — is a generic term used to describe a fuel source used by models generally the same or similar fuels can be used in model airplanes, helicopters, cars and boats. Glow fuel can be burned by very simple two stroke engines or by more complicated four … Wikipedia
Glow — Glow, n. 1. White or red heat; incandscence. [1913 Webster] 2. Brightness or warmth of color; redness; a rosy flush; as, the glow of health in the cheeks. [1913 Webster] 3. Intense excitement or earnestness; vehemence or heat of passion; ardor.… … The Collaborative International Dictionary of English
glow — [glō] vi. [ME glowen < OE glowan, akin to Ger glühen < IE * ghlō < base * ĝhel , to shine > GOLD, GLEAM, YELLOW, Gr chlōros, light green] 1. to give off a bright light as a result of great heat; be incandescent or red hot 2. to give… … English World dictionary
Glow-in-the-dark — may refer to:*Bioluminescence the production and emission of light by a living organism as the result of a chemical reaction during which chemical energy is converted to light energy. *Chemiluminescence is the emission of light (luminescence)… … Wikipedia
glow — [n] burning, brightness afterglow, bloom, blossom, blush, brilliance, effulgence, flush, glare, gleam, glimmer, glitter, gusto, heat, incandescence, intensity, lambency, light, luminosity, passion, phosphorescence, radiance, ray, splendor,… … New thesaurus
heat — [n1] high temperature calefaction, calidity, dog days*, fever, fieriness, heatwave, hotness, hot spell, hot weather, incalescence, incandescence, sultriness, swelter, torridity, torridness, warmness, warmth; concept 610 Ant. cold, cool heat [n2]… … New thesaurus
glow plug — glow plug, adj. Auto., Mach. a device for each cylinder of a diesel engine with a heating element to heat the incoming fuel and air so that combustion will take place more readily when the engine is cold. [1940 45] * * * … Universalium
glow — ► VERB 1) give out steady light without flame. 2) have an intense colour and a slight radiance. 3) convey deep pleasure through one s expression and bearing. ► NOUN 1) a steady radiance of light or heat. 2) a feeling or appearance of warmth. 3) … English terms dictionary
Glow plug (model engine) — For the glow plugs used in automotive diesel engines, see Glowplug A glow plug (alternatively spelled glowplug or glow plug) is a device, similar to a spark plug, used to ignite the fuel in the very small internal combustion engines typically… … Wikipedia
Heat — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Heat >N GRP: N 1 Sgm: N 1 heat heat caloric Sgm: N 1 temperature temperature warmth fervor calidity Sgm: N 1 incalescence incalescence incandescence Sgm: N 1 glow glow … English dictionary for students